夫婦で目指せＴＯＥＩＣ900点台！！ ～洋画を見て英語に慣れようぜの巻①～
miiです！以前yuuが上げた↓↓の記事に関連して、普段私たちが英語に慣れるためにしていることをお話しします！
♪合わせてよんでみてね♪
完全に中学英語で止まっている私たちなので←
まずは、英語を聴くのに慣れよう！という意味も含めて、
洋画の「マイ・インターン」を購入しました。
かの有名なハリウッドスター＆女優の
ロバート・デ・ニーロとアン・ハサウェイが出演している洋画です。
yuuと違って普段から洋楽や洋画を観てこなかった私は、
名前は聞いたことあるけど、誰がだれだかわからへん
嘘！？めっちゃ有名やん！
てな具合から観始めました笑。
最初はストーリーを頭に入れるため、日本語吹き替えから。
そして、その後は英語の字幕ありなし含めてかれこれ4～50回以上は鑑賞しています。
もはや、わが家のＢＧＭとして流れています笑
ま～観て聞いてるだけでは英語は話せないわけで（そりゃそうだ）
ただ、何度も何度も観ているうちに、
あれ？この言葉さっきも出てたけど、意味違うんかな？
ほんまやな～ 使う場面やテンションによっても変わるんやない？
本当にすこ～しずつですが、耳が慣れてきたようです♪
（ＴＯＥＩＣ９００点には程遠いですが←）
そこで気になった言葉というのが
”What's up？”
まだ洋画や洋楽を観て聴いている段階なので、ちゃんとした意味はわかりませんが
「どうしたの？」
「調子はどう？」
というニュアンスで会話（映像の中で）をしている時によく出ていたように思ったんです。
このニュアンスで意味が合っているかは定かではありませんが、
まず、耳が慣れることが大事だと思っているので、
引き続きマイ・インターン観まくります！！笑
本当にすこ～しすこ～しずつですが、
いつか字幕なしの英語のみで鑑賞できるよう励みたいと思います。
まだ全然理解は出来てへんｋど、1つ単語覚えたよ～♪
お～！どういう単語？？
bipolar！！（意味：躁うつ病）
どれ初めに覚えてんねん！！
